缅华网    伊江树报道

据10月29日出版的《 缅甸之光》报报道，正在举行的第三届人民议会第三次正常会议第21天的议程中，有孟邦毛淡棉(Mawlamyine)县区的代表Daw Ohmar Htay询问毛淡棉市与内比都之间的直达火车线路何时开始行驶，对这问题交通部副部长U Aung Myaing回答说：

连接毛淡棉与内比都的火车线路中，内比都—东吁(Toungoo)—毛淡棉这一线路上，有关班车在2007年4月开始行驶，这内比都—毛淡棉线路与毛淡棉—内比都线路往返行驶的列车，由于旅客数量少交通部门亏本运输一段时间后已停止行驶了。

但现在在内比都与毛淡棉市之间虽然没有直达火车行驶，但仰光—勃固(Bago)—毛淡棉线路与仰光—勃固—东吁—内比都线路上有现代化的DEMU列车及正常的快车在行驶。毛淡棉城的民众们可 乘坐有关列车前往勃固市，在勃固市再换乘勃固—内比都 班车就可抵达内比都，这转换乘坐方便没有多少困难，所以目前没有计划安排毛淡棉及内比都直达火车的行驶。

按：以上是交通部负责人的回答。孟邦首府毛淡棉市过去曾被称为是缅甸的第三大城，在仰光市还是缅甸全国的首都之时，仰光—毛淡棉之间就有直达火车行驶(直到今天还是有直达火车)。但自从缅甸首都移到内比都之后，一些民众(主要是公务人员)就十分希望内比都与毛淡棉之间也能有直达火车行驶。但正如副部长介绍的那样，初期有安排直达火车的行驶，但因乘客人数少无法长期亏本运行，所以现在没有这直达火车行驶了。确实，除了公务人员外，毛淡棉民众们很少有需要前往内比都，当然直达火车也就较少人乘坐了。