华友35周年庆诗词接龙结束版

前言：

洛杉矶华友于2025-10-5举办的周年庆晚会，有群众评价：活动精彩，热烈，温馨，激情，非常感人。并受到读者送来鼓励和抒情的诗词。我们以此为题接龙作为华友35 周年庆的持续，欢迎大家热烈投稿。

（附上缅华网的链接供大家参考）

https://mhwmm.com/mianhuawenyuan/81845.html

（01）

萧介达 （昆明）2025-10-6 

岁月不饶人，垂垂老矣

激情仍盈胸，熠熠生豪气

（02）

卢镇群 （澳门）2025-10-8

同窗共砚，多念旧

来往散淡，情深浓

一罐陈酒，厚香醇

思念深时，更郁浓

（03）

卢镇群 （澳门）2025-10-9

岁月不留人

昔日校花，脸娟秀

岁月薄纱，难抹去

明艳消退，犹风韵

昔日校草，有清气

沧桑渡过，人未老

雾里看花，胜彩蝶

（04）

朱徐佳 （洛杉矶）2025-10-9

昔日同窗同学习

别后各奔东南西

漫漫岁月今回望

喜乘灵蛇叙旧情

（05）

黄庭凯（香港）2025-10-10

千金难买同窗缘

似水年华心相连

岁月无声情意在

祝福安康每一天

（06）

萧湄琬 （北京）2025-10-10

贺洛杉矶华友欢庆35周年晚会

钟楼内同窗共读

洛城里举杯对饮

青丝白发弹指间

欢歌热舞校友情

（07）

朱雪雪 （洛杉矶）2025-10-10

二零一五周年庆，能跳能抬力气盛

二零二五再欢聚，尽显华友精气神

重温美好的往昔，米寿人翁笑开颜

期盼二零三五年，举办茶寿一同庆

（08）

黄兆豪 （洛杉矶）2025-10-10

情系各地华友群

欢聚洛城话当年

席间歌舞休言老

再谱风云励后人

（09）

汤琼秀（钮约）2025-10-10

鬓秋学子、长相聚

娓娓叙谈、同窗谊

温馨画面、入心扉

情怀依旧、常追忆

（10）

苏丽蓉(加拿大) 2025-10-10

遥想当年 青春焕发

意气年少 风华正茂

珍惜今生 习书共室

毕业生活 分道扬镳

时节匆匆 岁月不待

各奔前程 客游他乡

合十祝福 君可安好

来生再续 同学佳缘

（11）

苏顺路（洛杉矶）2025-10-10

华友欢聚中餐馆

共庆成立 3 5 年

手舞足蹈喜笑颜

红绸飘扬龙身长

相互鼓励保健康

争取来年再会面

（12）

舒云（香港）2025-10-10

同窗苦读几春秋

憧憬未来怀满讴

岁月不怜奔海角

今时喜聚笑颜留

（13）

杨玉盈（洛杉矶）2025-10-10

蓦然回首 岁月匆匆

世间百态 人生如茶

沉时坦然 浮时淡然

冷暖自知 智取享乐

（14）

张经黔 （洛杉矶）2025-10-10

华友我的好朋友

今宵欢聚庆周年

祝愿年年有今天

期盼明年再邀约

欢歌热舞校友情

（15）

更生（旧金山）2025-10-10

1，

洛城华友庆卅五

欢声笑语唱且舞

古稀髦耋显身手

不减当年翩跹步

2，

尤感跨海诸校友

喜叹视频接龙酬

隔山隔水不隔情

天南地北歌同首

3，

年年岁岁花嫣红

岁岁年年人不同

青春何须论年庚

精气神足不老松

（16）

朱雪璋（洛杉矶）2025-10-11

中秋前夕明月照

南加华友周年庆

沉淀十年重启动

南加北加华友聚

互䜣悠悠旧时情

同窗之情仍温馨

欢歌唱舞笑开怀

期望有缘再重聚

（17）

陈清联（洛杉矶）2025-10-11

南加华友庆三五

南北校友同相聚

亲朋好友来参与

臷歌戴舞忆童年

岁月虽已不饶人

相见稚气重现脸

祝愿年年如今日

欢聚乐乐忆昔日

（18）

黄娟娟（洛杉矶）2025-10-11

望钟楼  母校华中

众学子  五湖四海

同窗谊  常驻心中

母校情  永世不忘

(19)

杨桂芸（芠莱）2025/10/12

花开花落

春忙秋拾

四季轮回如穿梭

岁月溜走友情在

青丝银发

连连皱纹

欢歌热舞乐悠悠

青春魅力仍犹在

 (20)

鈡纯芳（仰光）2025-10-12

旧日同窗住美国    相别已是数十载

一日夜深难入眠    寄语故乡老同学

问声故乡今现况    叹息未老莫还乡

如今老也不还乡    本欲委蛇作回话

同学情谊重至诚    实话告予老同窗

同学已是半零落    班上双双二美女

近日先后又凋谢    少年同窗情不觉

重忆才知是芳草    故乡灯火仍黯淡

回笔也是在深夜                  

(21)  

高德光 (澳门) 2025-10-13

（一）

青春少艾话花时

锦瑟年华秀美姿

卅五漫漫长路过

今朝重会解相思

（二）

重拾童情欣有缘

同枱共砚话当年

昏花老眼凝神望

执手舒怀百感牵

(22)

张平 (澳门) 2025-10-13

昔日同窗在母校

课堂学习绘美梦

你追我赶共上进

如今怀想 你在哪

（23）

朱雪璇（洛杉矶）2025-10-13

昔日同窗聚一堂

如今惊见满头霜

老友相见话当年

温馨场景泪汪汪

难得今朝同学会

老朽老妪同欢乐

忘了年龄扭秧歌

欢声笑语溢满堂

（24）

丘文发（洛杉矶）2025-10-14

历年照片墙上挂,  幸运兰花桌上摆

洛城华友卅五庆,  简单隆重客满盈

暌违十年再诉情,  莺歌燕舞照样行

红绸秧歌乐全场,  耄耋盛会留丹青

（25）

杨胜富（仰光）2025-10-15

南加华友同欢乐

校友共唱一首歌

大金塔下伊江畔

幸福生活铭感刻

 (26) 

Yayoi (洛杉矶) 2025-10-16

I wasn’t one of them,

just a guest at their table—

watching time turn kind

as laughter filled the room.

They sang the songs of their youth,

hands clasped, eyes bright again.

For a while, the years melted—

and I thought,

may we all find such joy

when the circle comes around.

(27) 

朱博勇（洛杉矶）2025-10-16

离乡来美路茫茫

万事从零心自强

夜深常忆家乡月

梦里犹闻旧课香

(28) 

 杨胜富（仰光）2025-10-16

In Southern California, friends rejoice as one,

Alumni voices blend—a song begun.

By Irrawaddy shore, beneath the golden spire,

Grateful hearts remember, lives inspire.

（29）

丘 琳（圣荷西）2025-10-17

Year on year, we watch them rise, transcend the wall of daily life.

My mother and my aunties meet with schoolmates, singing voices, clear and bold, a story in the notes unfolds.

Dancing, laughter, light and free, joy in their faces, bright and true. 

With friends and family, old and new. A timeless loop, a cherished sight, showing us all how life shines bright.

(30) 

谢蒂（洛杉矶）2025-10-18

我虽不是同学会

前辈同学情意重

我被大家所感染

歌舞诗词尽欣赏

同学还是老的好

纯香浓厚像壶茶

(31) 

伍全礼（洛杉机）2025-10-18

分别多年老发小

遥想当年同嘻闹

虽不见面不通讯

友情在心忘不了

（32）

ThuThu（洛杉矶）2025-10-18

ဟွာကျုံး ၃၅ နှစ်ပြည့်ပွဲတော်

ကျောင်းသားကျောင်းသူချစ်ကြည်ရေး

အဆိုအက အမျိုးစုံဖြင့်

ပျော်ပျော်ပါးပါး စိတ်ချမ်းသာစွာ

အတူနွှဲပျော်ကြ။

ဖိုးဖိုးဖွားဖွား အသက်ကြီးတိုင်

ကျန်းမာရွှင်လန်း တက်ကြွနေဆဲ

နောက်နှစ်ခါလဲ တွေ့ဆုံပွဲ

အတူဆင်နွှဲကြပါဦးစို့။

（33）

必明（萧介达）（昆明） 2025-10-18

君居西域我居东

 关山远隔未相逢

缘何念念情不断

 一声校友越苍穹

  (34)  

丘国君（洛杉矶）2025-10-18

《期望》

父辈启蒙前华中

战后更创新辉煌

华友重组三十五

寄托今后何人继

（35）

江 洲（广州）2025-10-18

一曲黄昏颂

几多同学情

卅五华友会

相看话年轻

  (36) 

丘志扬 （广州）2025-10-19

三十五载华友情

金秋相聚月圆时

多远多久在他乡

血脉终是华夏裔

（37）

丘志凌（悉尼）2025-10-19

岁月如歌却风华依旧

久而不衰仍神采飞扬

老当益壮不负好时光

活出精彩人生放光芒

（38）

谭炳辉（洛杉矶）2025-10-19

大金塔下伊水畔

钟楼伫立百余载

文化传承不遗力

 桃李芬芳播四方

 钟楼精神渡重洋

洛矶山下天使城

华中校友齐欢聚

共庆创会三秩五

(39) 

杨德欢（洛杉矶）2025-10-19

《贺洛杉矶华友双盛典》

钟楼书韵尚萦梁

洛城飞觞月亦香

青丝漫卷成雪霜

犹趁东风舞未央

忽报日寇烽火靖

 八旬旌旗映红光

红绸歌舞春雷动

尽显当年铁血郎

(40)

 李吉庭ကြည့်ထိန် （洛杉矶） 2025-10-19

ခေါင်းလောင်းစဉ်က အမိကျောင်းဆောင်၏ အမှတ်တရ 

ကိုလိုနီနှင့် ကမ္ဘာစစ်ကြီး ကြုံတွေ့ကျော်လွှားခဲ့ပြီး

ယခင်လုလင်မောင်မယ်ကျောင်းနေဖက်များ

တိုင်းပြည်အနှံ့ ထူးချွန်ကြိုးစားအောင်မြင်မှုများ တွေ့မြင်နိုင်ပြီး 

ယနေ့သားစဉ်မြေးဆက်အိုဇာမင်း

ပြန်လည်စုစည်းတွေ့ဆုံ ပျော်မဆုံး 

ကျန်းမာရွှင်လန်း သက်တော်ရာကျော်ရှည်ပါစေရန်

 ဆုတောင်းမေတ္တာပို့လိုက်ပါ၏။

(41) 

朱瑞德 (洛杉矶) 2025-10-19

中秋佳节华友会

相聚真可贵

同学朋友一起舞

高歌妙舞唱跳齐相处

人生在世最珍贵

生活第一位

相伴相随几十载

平凡幸福有缘真相爱

(42) 

苏明立（北京）2025-10-20

《中秋同窗聚》

中秋良辰聚旧游，欢声笑语满高楼

山河巨变惊寰宇，岁月新章耀九州

鬓染秋霜心未老，情牵故友意难休

壮怀仍逐时代浪，再续风华志不休

（43）

朱素山（佛利蒙）2025-10-20

昔日同窗共研读，别离后各奔前程

十年各向风烟老，忽漫相逢似梦频

执手犹疑呼姓氏，论交终竟辨音尘

江湖秋水千帆过，衣帽斜阳两鬓新

 莫讶深杯摧薄醉，明朝鱼鸟又参辰

(44) 

朱徐佳（洛杉矶）2025-10-21

～粤语版～

女女细细个阵时

老豆阿妈话我知

返学要听老师话

好好读书考状元

而家出来几十年

玩吓接龙吾使钱

虽然状元冇我份

自己温食自己甜

（45）

翁茹茵/Vanada （洛杉矶）2025-10-21

《Across Oceans, still”》

Once,

they walked barefoot to school—

sunlight on teak and laughter in the dust,

secrets traded under monsoon skies.

Years scattered them like petals—

to cities that never slept,

to continents that spoke new tongues,

to lives that grew branches of their own.

But some bonds don’t fade—

they weather the years like old jade,

holding the soft shine of memory.

And so, they gather again—

grey hair where ribbons once were,

stories polished smooth by retelling,

hearts still quick with recognition.

Across oceans,

across wars and weddings,

they return to the same circle—

to the shared language of youth,

to laughter that sounds the same.

Time, for a moment,

bows its head in respect.

（46）

朱健子（洛杉矶）2025-10-21

华友会成立35年

校友齐聚歌舞酣

恰逢中秋明月圆

 嫦娥遥祝于宫殿

每当忆起华庆宴

 仿佛回到母校园

我众华友多保重

来岁重逢于庆宴

（47）

ကလောင်နာမည်…မျက်နှာမြင်ချစ်ခင် အသံကြားသနား （洛杉矶）2025-10-21

လော်စမ်းဂျလက်။ မောင်မြင့်ဝေll

ဟွါကျုံးကျောင်းသားဟောင်းအများဟာ

ကမ်ဘာ့အနောက်ခြမ်းမှာနေကြတာ

ကျောသားရင်သားမခွဲခြားပါ

အပြန်အလှန်ယိုင်းပင်းကူညီကြရှာ

ကျောင်းသားဟောင်းအသင်းဖွဲ့လိုက်တာ

၃၅ နှစ်ကြာရှည်လာ

ဂုဏ်ပြုစားပွဲကျင်းပကြဝတ်စုံလှပဆိုကပြ

ပျော်လို့မဆုံးတပျုံးပျုံးနောင်နှစ်ခါလဲတွေ့ကြအုံးll

(48)

Natalie (San Jose) 2025-10-21

《Popo’s Party》

Popo's friends filled the room

with chatter and old songs.

Plates of noodles, dumplings,

steam rising like laughter.

She dressed me and my cousins

in matching clothes she made.

We twirled between chairs,

clumsy but happy.

I didn’t know the words they sang,

but I knew the feeling—

love,

and a life still dancing.

（49）

陈清联（洛杉矶）2025-10-21

စဉ်လာကြီးမားကျောင်းတော်သားများ 

ဝေးမြေရပ်ခြားရောက်ပေငြားလည်း 

ငယ်ပေါင်းရောင်းရင်းမိတ်ဆွေသဟာ

တို့ ကယ်လီဖိုးနီးယားကျောင်းသား

ဟောင်းတို့ ဇရာမမှု၊ တက်ကြွ အား 

မာန်၊ ပျော်ရွှင်မှုဖြင့် ၃၅ 

၏နှစ်ပတ်လည်ကိုကျင်းပပြီးသည်။

နှစ်စဉ်ထိုနေ့ကျင်းပနိုင်ပါစေ၊

အောင်ပါစေ။

(50) 

谭洪光 (澳门）2025-10-22

《贺洛杉矶华友欢庆 35 周年晚会》

校友吟歌雅士多

 欢愉齐颂忆朱波

九文台畔书声朗

燕子湖心舟泛梭

(51) 

伍全礼（洛杉矶）2025-10-22

~云南调~

早上走路上街子

红油米线粑粑丝

牛肉干粑辣腌菜

芝麻烤粕最好吃

(52）

张平（澳门）2025-10-22

知友别久相见盼

见欢别愁总相伴

人生难有四万天

举杯相祝尽余欢

(53）

陈彩意（洛杉矶）2025-10-22

少时同侪共书香

笑语阵阵满课堂

岁月匆匆人已老

鬓染银丝心未凉

（54）

陈宗德（旧金山）2025-10-22

တက္ကသိုလ်ဘုန်းကြွယ်(ဆန်ဖရန်စစ္စကို)

 L.A-ဝှါကျုံးကျောင်းသားဟောင်းများအသင်း

ထူထောင်ခြင်းရဲ့ ၃၅-နှစ်မြောက်

ချဉ်းနင်းဝင်ရောက် အတူဝမ်းမြောက်

ခုန်ပေါက်ရွှင်ပျ ကခုန်ကြ

မှတ်မှတ်ရရ စာသင်သားဘဝ

တမ်းတမ်းတတ သတိရ

ထိထိရှရှ  လှမ်းမြော်မြင်

ပေါ်လွင်ထင်ရှား စိတ်ခွန်အား

ပိတ်ကားအသွင် မှတ်တမ်းတင်

ကမ္ဘာတခွင် ပီပီပင်ပင်-တည်စေသား...။

（55）

曾勤博（台北）2025-10-22

《青玉案·仰光共鸣》

千山万水重来客，过翠岭、临金塔。

旧梦新盟同一脉，异乡灯火，心潮相托，笑语连天涯。

华中情在云边挂，共百年书一页华。

北美同声传远雅，众里寻他，心音如昨，共响仰光霞。

（56）

朱雪雪（洛杉矶）2025-10-22

中英缅文写诗词，华友接龙新花招

加上粤语云南调，各种方言显风骚

三代同欢齐投笔，唱起时代的歌谣

哈佛博士来赐笔，蓬荜生辉佛也笑

（57）

朱瑞德（洛杉矶）2025-10-23 

明月高高照

彩云盈盈到

洛城华友齐齐聚

快乐欢欢笑

歌唱唱得好

舞跳跳得妙

但愿大家平平安

幸福活到老

（58）

  Kaiya (San Anselmo) 2025-10-25

 (17 years old)

They laugh and talk,

The music plays

They dance around, in happy ways,

Smiles and stories fill the air,

I love my family being there.

(59)

Sienna (San Anselmo) 2025-10-25

(15 years old)

music, laughter, and voices echo happiness through the room 

round tables are occupied by chattering friends and family

in the center, singing and dancing are preformed, spreading smiles

colorful outfits all over 

bright lights and big speakers above

shared meals and love

the atmosphere is not silent but voices travel through the air like music

thoughtful attention towards ones singing

standing close together they sing with their hearts

dance with joy

unforgettable memories unfold

(60)

Gavin (San Anselmo) 2025-10-25

(13 years old)

Singing and dancing fills the room with laughter 

Everybody in Glowing bright dresses

The room starts to sing 

The party filled with energy and joy

while others dance others watch with happiness 

People eat happily with friends and family 

Overjoyed with happiness and friends

The party goes on forever

(61) 

朱雪雪（洛杉矶）2025-10-25

（台山话）

唸旧时，响缅甸，抄条纱笼吖察屐

想翻身，来金山，叽里咕噜博老命

响屋企，好得闲，整出华友周年庆

眼晤花，背脊直，唱歌跳舞样样叻

三悯仔，学人样，睇完电视学写诗

晒佬哥，好听教，阿公阿婆好心嘻

老悯公，老悯婆，冚巴郎都好啜得

爽唔爽，爽爽爽，华友庆会个个爽

（62）

梁瑛金（洛杉矶）2025-10-28

大金塔下钟楼情

飘洋过海洛城聚

开怀叙旧喜重逢

同窗重拾校友欢

共聚一堂庆卅五 

载歌载舞齐寻乐

 延续当年华中梦

 祝愿今宵续年年

（63）

张剑昌（洛杉矶）2025-11-5

ဇာတိချက်မြှုပ် - ကျေးတောရွာ

ဟွာကျုံးလို ကျောင်းမျိုး မရှိပါ

Amarica ရောက် - ငြိမ်းစားယူပြီးနောက်

အချိန်ပိုလို့ ရူး မ လောက်

တနေ့ပေါ်ပေါက် - ခွင့်ကောင်းပေါ်

ဟွာကျုံးကျောင်းတော် - ကျောင်းသူ-ကျောင်းသားဟောင်းများ ပွဲ သဘင်

ချစ်ခင် - ဖော်ရွေ - အများပင်

ပျော်ကြရွှင်ကြ - စကား နှီး နော

ပြောမဆုံးလျှင် - အယောက် တိုင်းပင်

ယဉ်ကျေး - ပညာ - အသိကြွယ်၀ကြ

တတ်သိနားလည် - အများပင်

အခွင့်ကောင်း ရှိလို့ - နောင်ဘဝ

ဧကန် မျုတ်ချ - ဟွာကျုံး  ဘဲ ဗျ 

စာရေး - အကြည့်တန်

结束语：

此次华友35周年庆的接龙，从10/5/2025 至11/5/2025 ，一个月内共有来自6个国家，14个城市，53位作者提供了63篇作品。最高年龄89岁，最小年纪13岁。此记录开创了历来之先河。

令人鼓舞的是这次接龙不但启用了中英缅三种文体；有作者还各出奇招以各种方言、小调等叙情抒怀；更令人刮目相看的是这次出现了祖孙三代一起接龙的盛况，令人耳目一新。

其收获之丰，硕果累累，是接龙以来之最，可喜可嘉。

编辑组感谢萧介达学长和卢镇群学友引导我们筑起这次接龙的灵感；感谢各位的参与和支持。望再接再厉，更上一层楼！

读者的感谢词：

1）苏丽蓉（加拿大）2025-11-5

可喜可贺接龙圆满结果。谢谢老师们的策划与编辑。辛苦您们了。加油缅侨。

2）高德光 (澳门) 2025-11-5

一〉

光阴荏苒箭离弦，

莫怨青春逝似烟。

三十五年风雨后，

相逢一笑众心牵。

二〉

济济一堂皆白头，

曾经拥有也风流。

萧骚短发人康健，

骠国情怀永不休。

3) 卢镇群（澳门）2025-11-5

多谢接龙编辑组给我机会与鼓励，铭刻心中。

4）陈国强（洛杉矶）2025-11-5

恭喜华友35周年庆及接龙活动特别圆满成功！谢谢分享！