缅华网    伊江树报道

据1月29日出版的《缅甸之光报》报导，马圭省敏巫(Minbu)专区本漂(Pwint-byu)县区在即将到来的夏作物种植季节期间，为满足本地区食用油的需求，规划利用梅塞丽(Meizali)分水渠的水源种植夏芝麻3万多英亩，这是由本漂县区县农业局方面获知的的讯息。

本漂县区当地农民们为让本地食用油能达到富余的地步，农民们也能增加自家的农耕收入，每年都由国家渠堰、电力提水及开采地下水方法获取农业用水，一年到头都在种植花生、芝麻、向日葵及花芝麻等油料作物。现在在即将到来的夏作物种植季节，也规划种植夏芝麻作物33,737英亩。

“ 在现在的夏作物种植季节，本漂县区为使当地食用油能达到富余，农民们能增加他们的农家收入，规划由梅塞丽分水渠引水种植33,737英亩夏芝麻，对准备种植夏芝麻的农民们，为使他们能不误农时开展种植工作，能获得充分的农业用水，能采用良种纯种种籽进行种植，能采用正确的种植技术进行种植，正在对他们进行有关宣导工作。”本漂县区县农业局负责人Daw Moe Moe Wai这样介绍道。

按：本漂县区是马奎省一重要农业县，有“马奎省的米仓”之称，现在夏作物种植季节期间又规划种植3万多英亩的夏芝麻，该县区正在努力实现“粮油双丰收”，造福当地民众。芝麻是缅甸国内重要的油料作物之一，但现在单位产量显得过低。农业局规定的芝麻每英亩指标产量为20缅箩，现在本漂县区单位产量还没有达到此指标产量的一半，要实现“粮油双丰收”，还需要多加努力呢。