缅华网  伊江树报道

据8月5日出版的《苗瓦底报》报道，马圭省敏巫(Minbu)专区本漂(Pwintbyu)县区当地农民们今年夏作物期间种植的夏季稻，现在已全部完成收割工作，每英亩稻谷产量达到104.02缅箩，这是由本漂县区县农业局方面获知的讯息。

在现2025年度的夏作物种植季节期间，本漂县区为满足民众们对粮食作物产品的需求甚至达到富余的地步，规划种植33,235英亩夏季稻，农民们实际种植了这夏季稻12,142英亩，完成规划面积36.53%的种植工。这些稻田自6月开始进行收割工作，现在已全部完成收割工作。

“今年夏作物种植季节期间，本漂县区种植了夏季稻12,142英亩，自6月底开始有关收割工作，现已全部完成收割工作。为减少作物的损耗正在呼吁农民们及时展开收割工作，收割好的稻谷也要及时移送到能遮雨挡风的的屋檐之下，有关维护收割技术及知识也都向农民们进行宣导与传授了。”本漂县区县农业局负责人Daw Moe Moe Wai这样介绍道。

按：本漂县区是马圭省的重要稻谷生产地区，也是马圭省内拥有最多的农业用水资源的县区，今年夏季期间就通过梅塞丽分水渠的水资源、地下水及太阳能电力提水方法规划种植夏季稻33,235英亩(见《缅华网》3月13日“缅甸新闻”栏目中的有关报道)。现在实际种植的夏季稻为12,142英亩，只占规划种植面积36.53%的比例。但收割好的稻谷每英亩产量达到104.02缅箩，接近农业局规定的1英亩110缅箩的指标产量，这应该可以在一定程度上满足当地民众们对口粮的需求了。