缅华网 伊江树报导

据6月22日出版的《苗瓦底报》报导，仰光省丹林(Thanylin)县区在今年雨季期间规划种植雨季稻近6万英亩，有关种植工作将在8月底最后完成，这是由丹林县区县农业局方面获知的信息。

今年丹林县区雨季稻的种植目标之一就是：争取雨季稻单位产量能达到每英亩100缅箩的指标产量。为达到这个目的，县农业局正在向当地农民们赞助高产稻谷品种、投资物件及有关种植技术。

“丹林县区今年雨季规划种植近6万英亩雨季稻，现在是雨初季节，雨季稻种植工作方兴未艾，到8月底时将完成全部的有关种植工作，将争取有关稻谷的单位产量能达到规定的指标产量。”丹林县区县农业局负责人U Kyaw Soe Win这样介绍道。

丹林县区今年雨季稻种植工作始于5月下旬，在8月底时将完成全部的规划种植面积。而这些雨季稻的收割工作将在11月12月进行，今年初雨情况良好，丹林县区的农民们开始种植工作时获得充足的雨水，因而种植工作显得十分顺利。

丹林县区在刚过去的夏季稻种植季节是夏季稻的产量也良好，每英亩稻谷产量达到90缅箩，一定甚至达到每英亩100至120缅箩之间。

按：丹林县区是仰光省内的一农业县，但很多人会以为其是一座工业城市。在英殖民主义时代其就是一著名的炼油厂城市。当时由缅甸中部稍(Chauk)、仁安羌(Yenangyaung)等石油城开采出来的原油就由管道运送达这丹林炼油厂，提炼出汽油、柴油等产品，当时很多人都说这是一座“石油城”或工业城市，而且这里产业工人也特别多，英殖民主义时代许多工人也都源于这个城市。现在这一带又正在兴建迪拉瓦(Thilawa)经济特区，诸多工厂都出现在这个地区了，所以人们都忘记了丹林县还是一个农业县了。其实在上个世纪下半叶初期，该丹林县区还拥有10多万英亩农田，到了世纪之交及新世纪时期，由于工业区不断扩大，农田减少，特别是民众们很多也都放弃农耕工作“改行”到市镇地区当工人(更有不少年青人出国打工“淘金”)，所以最近两年只种植了59,000多英亩雨季稻。2023年种植雨季稻59,433英亩，2024年时种植59,502英亩。不过据报道，现在正在争取做到一个雨季种植两季雨季稻，这就是利用本地区雨季较长的特点，在雨初季节种植第一季雨季稻，雨季末期至初冬季节种植第二季雨季稻(缅甸极南端的德林达依省区也有这种种植两季雨季稻的努力)。但要达到种植两季雨季稻有许多困难和限制，其中一点就是农村劳动力不足特别。现在正在向农民们介绍使用农机，这样才能不误农时地完成种植两季雨季稻的工作。期望该县区的农业种植工作能继续发展，生产出一定的粮食满足仰光大都市民众们的口粮需求。