缅华网 伊江树报导

据4月12日出版的《苗瓦底》日报报导，马奎省敏巫(Minbu)专区额别(Ngaphe)县区今年夏作物种植季节中，规划种植夏芝麻769英亩及夏季稻95英亩，到如今完成了夏芝麻775英亩及夏季稻52英亩的种植工作。这是由县农业局方面获知的讯息。(按：照此数据夏芝麻已超额完成了规划种植面积，多种植了6英亩，夏季稻目前则只完成55%的种植工作。)

额别县区方面，今年作为夏作物种植的庄稼有夏季稻、各种豆类、玉米、花生及芝麻等。今年种植夏季稻时由于没有充足的水源，所以多种植了夏芝麻。曼(Mann)溪水坝及及映谢(Yingshe)水坝在去年时期因水源充足所以能为当年的夏季稻种植工作提供充足的水源。但在2022年雨季时期，曼溪水坝入水量少，所以在现在2023年夏季时只能为夏芝麻农田提供水源。而映谢水坝则水量满溢，所以能为今年(2023年)其供水区域内的夏季稻种植提供充足水源。总结一下，今年额别县区夏作物种植季节期间，夏芝麻种植面积更多，作为间种作物还种植了油料作物向日葵。

今年种植的夏芝麻，在14个乡内利用渠堰之水种植黑芝麻(Samon斯蒙品种)及科学黑芝麻品种275英亩。利用小渠堰小水池及地下水种植芝麻495英亩，利用太阳能提水法种植黑芝麻5英亩，故现在共完成夏芝麻775英亩的种植工作 。至于夏季稻方面，在5个乡内利用曼溪水坝的水源种植了夏季稻19英亩 ，利用映谢水坝的水源种植了夏季稻33英亩，目前完成了52英亩夏季稻的种植工作。