缅华网 伊江树报导

据9月25日出版的《苗瓦底》日报报导，伊洛瓦底省额布都(Ngaputaw)县区虾酱开始生产了，现在1缅斤(约为1.6公斤)虾酱获得8,000缅元的价钱，所以生产这虾酱的人们都获益良多，这是由该县区内生产生产这虾酱的人员们的谈话中获知的讯息。

额布都县区今年虾酱生产工作是在9月份第二周开始的。这虾酱刚上市就获得好价钱主要就是仰光市场上购买力强劲，人们这样评论道。

去年9月份本地区生产的虾酱初上市时，1缅斤只获得5,000缅元的价钱，目前本地生产的虾酱获得1缅斤8,000缅元的价钱，人们都认为这是个好价钱。

“与去年虾酱初上市时的价钱相比，今年这虾酱初上市就获得这个价钱，可说是一个好价钱。今年虾酱开始生产时订单(Order)就不断进来，而今年从事这虾酱生产工作的人也还少，虾酱存货也不多，所以才获得了这样的好价钱。这虾酱主要市场就是在仰光市内，仰光方面购买力强劲，就使这虾酱的行情上扬了。”在额布都县区内从事这虾酱生产及销售工作的U Soe Kyaw这样评论道。

额布都县区内在去年从事这虾酱生产行业的企业家有40余人，今年则还只有27人开始从事这虾酱的生产工作 。而每一家虾酱生产者至少要雇佣7名工人，当地民众们这样介绍道。

当地生产出来的虾酱就通过勃生(Pathein)市输送到仰光市场出售。    

按：不久前有报纸媒体报导过德林达依省区丹老(Myeik)地区的这虾酱(缅语称为Hmyin-nga-pi)生产情况(见《缅华网》9月16日“缅甸新闻”栏目中的有关报导)，当时称这虾酱为丹老地区的特产，有人就以为这虾酱就是只是丹老地区的“特色产品”了。其实这虾酱在伊洛瓦底省内也有生产，并不是只在丹老地区才生产的。