缅华网 伊江树报导

据7月18日出版的《苗瓦底》日报报导，今年雨季种植季节期间，市场上番茄这一作物的价钱行情起伏不定，难以预估其行情的未来走势，这是由上缅甸番茄市场上获知的讯息。

“要预估今年番茄市场的前景，困难之处就是行情比去年下跌。正常的年份，在掸邦彬得亚(Pindaya)、雅绍(Lawksawk)及伊瓦岸(Ywangan)等地区的番茄一起上市时价钱就会下跌。而果实上市期参差不齐的3月份到5月份这一夏季果实上市时价钱就会较稳定。今年在只有掸邦的番茄上市的情况下都没获得好价钱，等到其他地方的番茄都一齐上市的话市场前景就更难预料了。”在掸邦南部良瑞(Nyaungshwe)县区从事经济化番茄种植工作的农夫Ko Sai这么说道。

番茄在缅甸全国各地都有种植，以曼德勒省、马奎省、实皆省、伊洛瓦底省及掸邦地区种植量为最多，但一个地区与一个地区种植时间不相同。掸邦出产的番茄现在只注重收购青绿的番茄而没有收购熟番茄了。

“在掸邦，熟番茄是没有市场了，大家都只注重购买青绿的番茄。这原因是由于环茵莱湖地区在水面上、陆地上都大量种植番茄，产量特别多。而掸邦南部其他地区也都有种植此番茄，产品一起上市时，商贾们就只收藏收购青番茄，等到收藏的青番茄快成熟了的时候才酌情分批出售。因为是青番茄所以可以有一段时间可以估算市场行情和变化。熟番茄在我们良瑞地区谁都不收购，只是曼德勒方面有些人会来购买之。”Ko Sai这么说道。

正常情况下，每年的5月份到9月份期间，番茄价钱都令人看好，但今年这番茄市场却起伏不定，这是由番茄经纪所处获知的情况。