缅华网 伊江树报导

据11月1日出版的缅文《镜报》报导，目前农作物收割的季节，曼德勒省央米丁(Yamethin)县区乡村地区中，依靠打短工维生的民众们，从事摘收辣椒、棉花等工作，获得了一定的收入，这是由当地农夫中获知的讯息。

在央米丁县区内，种植了大量的辣椒和棉花，所以在这些农作物收割的季节时，短工民众们不愁没有生计。短工民众摘收辣椒一天可获得3000缅元的收入，如果是去采收棉花的话，一天的收入也是3000缅元。

现在是辣椒大量上市，雨季长绒棉收割接近完工的时刻。短工民众们或 是摘收辣椒，或是去 采收棉花，视田主人的需求而前往园地中工作。

在辣椒季节结束后，又是冬作物花生摘收之时。同时雨季末期栽种的长绒棉，如果是种植时间稍早一些的话，也会跟着成熟了。这时期短工们或是在地头上挖取花生，或是在棉田中摘收棉花，这一段时期短工民众们是不用担心没有工作做了，农村中一位从事短工的民众这么说道。

按：曼德勒省央米丁县区将大力扩展种植棉花(见《缅华网》2021年8月30日及9月2日的“缅甸新闻”中的有关报导)，但目前这些棉田还只能是由人工摘收棉花，不能采用机械方法摘收棉花。在这里不知西方国家媒体会不会像抹黑中国新疆地区的棉田摘收情况一样，攻击缅甸这些棉田是“沾满了人民鲜血的黑心棉花”？不管怎样，各个国家在发展自己国家的建设时，都面临着各种不同的情况。西方媒体现在站在一旁指手画脚，假使真的有心帮助基层民众，就应该身体力行从事实际有效果的援助工作，只是站在旁边说风凉话是没有什么意义的。