第16届日文—缅文翻译比赛将在下个月举办

编辑：缅华网文章类型：缅甸新闻发布于2020-12-23 13:08:03 共1392人阅读

文章导读第16届日文—缅文翻译比赛将在下个月举办

缅华网伊江树报导

据12月19日出版的《妙瓦底》Myawaddy报报导，驻缅日本大使馆与缅甸留日同学会(MAJA)、仰光日本基金会(Japan Foundation, Yangon)、日本文化协会等合作，将举行第16届日文—缅文翻译比赛，这是由驻缅日本大使馆处获知的讯息。

今年的比赛将通过网络(Online)举行，所以在日本的缅甸公民也可通过网络参加这翻译比赛了。

比赛申请表格可在2020年12月22日至2021年1月12日期间向日本驻缅大使馆的脸书页面(Embassy of Japan in Myanmar Fackbook Page)进行联系申请。

比赛分为高级与初级两个层次。高级比赛是有关日本当代文学的内容，要将有关内容由日文翻译为缅文，要翻译的内容将在2021年1月18日由举办单位直接由电邮寄给有关参赛者。而初级比赛则是要翻译一则简单的日本民间故事，要翻译的内容同样会用电邮寄送给有关参赛者，在2021年1月31日将采用Zoom Online System方法于上午9时至中午12时之间3小时的时间进行这翻译比赛。