缅华网 伊江树报导

据4月25日出版的《缅甸之光》报报导，实皆省连接果林(Kawlin)县及迪姜(Tigyaing)县的公路正在进行扩建，这时传说由推土机挖掘出来的泥土中含有金，因而闻风而来的民众有如过江鲫鱼，人们争先恐后前来挖掘，致使这一带地区呈现出一片“热闹、繁荣”的局面。

掘金的地区主要是在连接果林镇及迪姜镇之间的公路，Minwun野生动物保护林、Mokwa林区及Butaung林区的交界处。据掘金者之说，在大理石及铁矾土中含有水晶石及石英片，有人认为这里面会含有金，所以拼命挖掘。现在每天乘坐大车小车及摩托车来的民众约有3000人，大家都在拼命挖掘，名副其实地在“淘金”。

(按：缅甸被人称为是一个“黄金国土”，有人甚至开玩笑说“扫地都可以扫出黄金来”。现在又出现了这样一个在扩建公路的场地上掘金的热潮，是否真有黄金还不得而知，但周围的自然环境可能又要面临人类制造的一场“浩劫”。即使真的有黄金，这样盲目地挖掘也不一定才能给人们带来好处，有时甚至还可能造成新的灾难。这里最明显的一个实例就是帕敢玉石场的悲剧，由于无规则无计划地大量挖掘玉石，结果一再发生塌方事件，前不久发生的塌方就造成了多少民众惨死在这塌方之下。有人会说这是这些“无组织无纪律”的民众自己自作自受，怨不得别人。但也有为之辩护的：假使大家都能安居乐业，有正当的工作，收入丰富，谁会冒险去干那些“淘金”的工作呢！无论如何，这样无秩序的挖掘活动是不能等闲视之的，应如何妥善处理或是加以引导，也是考验有关人员或部门的一大课题了。)