缅华网 伊江树报导

据 5月16日出版的《缅甸之光》报报导，马奎省谬地(Myothit)县区农业局在勒鹿(Lelu)村农夫U Myo Thit的“望天田”中，种植了3英亩的芝麻及玉蜀黍试验田。该3英亩望天田在初雨季节时利用雨水进行耕种，而后在作物成长期间需要补充水源时，就采用地下水，用4英寸(约合10公分)水管开采地下水，利用燃油抽水机抽取地下水源补充作物所需之水，该工作由农业局与农民本人合作共同进行。

有关试验田的种植情况，省、专区及县农业局的专家们于5月14日集体前往视察了解有关情况。在整个雨季，所需水源缺乏时，为防止有关农田出现颗粒无收的现象，采用地下水源补充用水，该工作所需的费用与作物收获后所能售卖得的价钱之间进行了一番对比，有关人员就此进行了一番探讨。

通过这方法获得补充水源之话，1英亩的地下水开采水管费用约为18万缅元，而补充水源每开动一次燃油抽水机耗费的燃油费为15,000缅元。由于在需要用水时能及时补充水源，可防止农田的损失，对农作物生长将起巨大的辅助作用，对望天田的田主来说是一项获利良多的工作，县农业局局长U Zaw Lin这么认为。

(按：马奎省地区是缅甸中部著名的干旱地区之一，在这里，很多农田还没有法子获得有关水渠水堰提供的农业用水，田地都只能靠老天下雨才能获得一些农业水源，故这些田地就被称为是“望天田”，就是靠天吃饭的意思。在水田还无法全面普及的时刻，如何解决这些望天田所需的农业用水，也成为当地农业局工作人员的一重大课题了。现在从采用开采地下水补充水源的方法，能否改变望天田靠天吃饭的困境，值得观察探讨。)