缅甸总统:若电力项目能够实施,计划在五年内实现发电量超过5000兆瓦

编辑:缅华网 溪河报道 文章类型:综合资讯 发布于2026-11-19 18:18:05 共192人阅读
文章导读 缅甸总统于11月18日举行的联邦议会第三次常规会议上,就国家政策及后续工作安排发表讲话……

缅华网 溪河报道

缅甸总统于11月18日举行的联邦议会第三次常规会议上,就国家政策及后续工作安排发表讲话。

နိုဝင်ဘာ ၁၈ ရက်က ကျင်းပသည့် ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော် တတိယပုံမှန်အစည်းအဝေးတွင် နိုင်ငံတော်၏ မူဝါဒများနှင့် ရှေ့ဆက်ဆောင်ရွက်မည့် လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့်ပတ်သက်၍ နိုင်ငံတော်သမ္မတက မိန့်ခွန်း ပြောကြားစဉ် ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

总统表示:“仰光和南部地区电力供应相当困难。我们正计划在仰光及周边地区建设利用可再生能源发电、天然气发电和燃煤发电的电站。我们计划在五年内实现发电超过5000兆瓦。大部分项目具备可行性。例如,太阳能发电为2356兆瓦,水电项目为507兆瓦,风电项目为300兆瓦。此外,还计划建设约2000兆瓦的燃煤电站,以满足未来约20年的用电需求。同时,我在此告知,正计划建设一座约680兆瓦的天然气发电站。”

" ရန်ကုန်နဲ့အောက်ပိုင်းဆိုရင် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားတော်တော်လေးအခက်အခဲဖြစ်ပါတယ်။ ရန်ကုန်နဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်မှာပဲ ပြန်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်နဲ့ ထုတ်လို့ရတဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား၊ ဂက်စ်နဲ့ ထုတ်လို့ရတဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား၊ ကျောက်မီးသွေးနဲ့ ထုတ်လို့ရတဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား စက်ရုံတွေ ဆောက်လုပ်ဖို့ စီမံနေပါတယ်။ကျွန်တော်တို့ ငါးနှစ်အတွင်းမှာ မဂါဝပ် ငါးထောင်ကျော်လောက်ထုတ်ဖို့ စီမံထားပါတယ်။ ပြည့်နိုင်တဲ့ အနေအထားက အများစုဖြစ်ပါတယ်။ ဥပမာ ဆိုလာနဲ့က ၂၃၅၆ မဂါဝပ်ရှိပါတယ်။ ရေအားလျှပ်စစ်စီမံကိန်းက ၅၀၇ မဂါဝပ်ရှိပါတယ်။ လေအားလျှပ်စစ်စီမံကိန်းက ၃၀၀ မဂါဝပ်ရှိပါတယ်။ နောက် နှစ် ၂၀ လောက်အထိ သုံးဖို့ ရည်မှန်းပြီးတော့မှ ကျောက်မီးသွေးသုံး လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ မဂါဝပ် နှစ်ထောင်လောက်အထိ ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။ နောက်တခါ မဂါဝပ် ၆၈၀ လောက်ရှိတဲ့ ဓာတ်ငွေ့သုံးဓာတ်အားပေးစက်ရုံ ဆောက်ဖို့ စီမံနေကြောင်း အသိပေးလိုပါတယ်" ဟု နိုင်ငံတော်သမ္မတက ပြောကြားသည်။

此外,他表示,为利用太阳能在中部地区通过光伏系统发电,已邀请少数民族企业家进行投资;同时也在安排提升天然气发电站机组功率。

ထို့ပြင် မြန်မာနိုင်ငံအလယ်ပိုင်းတွင် နေစွမ်းအင်ကို အသုံးပြုပြီး ဆိုလာစနစ်မှ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုများ ပြုလုပ်ရန် တိုင်းရင်းသားလုပ်ငန်းရှင်များကိုလည်း ဖိတ်ခေါ်ကြောင်း၊ ဂက်စ်မှတစ်ဆင့် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်သည့် စက်ရုံများတွင်လည်း စက်စွမ်းအားများမြှင့်တင်ပေးနိုင်ရန် စီစဉ်နေကြောင်း နိုင်ငံတော်သမ္မတက ပြောကြားသည်။

他表示:“缅甸中部地区每年约有300天日照充足。在曼德勒、马圭等干旱地区工作的议员代表们应该清楚,降雨天数不超过50天,一年约有300天是晴天。因此我们正在推动利用阳光发展太阳能。但由于资金困难,我们无法全力推进。因此,如果有少数民族企业家愿意投资,我们表示欢迎。”

" မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အလယ်ပိုင်းက ရက်ပေါင်း ၃၀၀ လောက်နေပူပါတယ်။ ရက်ပေါင်း ၅၀ လောက်ပဲ ဒီမှာ အညာမှာ မန္တလေးတို့ မကွေးတို့မှာ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေကြတဲ့ ကိုယ်စားလှယ်တော်ကြီးများ ရှိပါတယ်။ မိုးရွာရက်က ရက်ပေါင်း ၅၀ ထက် မပိုပါဘူး။ တစ်နှစ်မှာ ရက်ပေါင်း ၃၀၀ လောက် နေသာပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီနေကိုအသုံးချပြီးတော့ ဆိုလာနည်းကိုသုံးကြဖို့ ကျွန်တော်တို့တွန်းအားပေးနေပါတယ်။ သို့သော်လည်းပဲ ဘဏ္ဍာငွေအခက်အခဲ ရှိနေတဲ့အတွက်ကြောင့် ကျွန်တော်တို့အပြည့်အဝမလုပ်နိုင်ပါဘူး။ ဒါကြောင့် ဒီမှာ တကယ်လို့များ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမယ့် တိုင်းရင်းသားလုပ်ငန်းရှင်တွေရှိမယ်ဆိုရင် ကျွန်တော်တို့ ကြိုဆိုပါတယ်" ဟု နိုင်ငံတော်သမ္မတက ပြောကြားသည်။

总统还表示,在伊洛瓦底省和土瓦地区也发现了两处天然气田。

အလားတူ ဧရာဝတီတိုင်းနှင့် ထားဝယ်ဒေသတွင်လည်း သဘာဝဓာတ်ငွေ့သိုက် နှစ်ခုကို တွေ့ရှိထားကြောင်း နိုင်ငံတော်သမ္မတက ပြောကြားသည်။

最后他表示:“同样可以说,这是缅甸的运气。在伊洛瓦底省西南部,我们有一个叫A6的区块。在那里,我们发现了储量达8.4万亿立方英尺的天然气田。此外还有M15区块,大约位于土瓦和丹老以西。在那里,我们又发现了一处储量达94.6万亿立方英尺的天然气田,属于世界大型天然气田之一。我们正力争在2028年左右开始开采投产。”

" အလားတူစွာပဲ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ကံလို့ပြောရမှာပေါ့။ ကျွန်တော်တို့ ဧရာဝတီတိုင်းရဲ့ အနောက်တောင်ဘက်မှာ A6 ဆိုတဲ့ အကွက်တစ်ကွက်ရှိပါတယ်။ A6 ပေါ့။ အဲဒီမှာ ၈ ဒသမ ၄ ထရီလျံကုဗပေရှိတဲ့ ဓာတ်ငွေ့သိုက် ကျွန်တော်တို့တွေ့ပါတယ်။ နောက်တစ်ခါ M15။ အဲဒါကတော့ ထားဝယ်နဲ့ မြိတ်ရဲ့ အနောက်ဖက်ခြမ်း လောက်မှာ ရှိပါတယ်။ အဲဒီမှာကတော့ ၉၄ ဒသမ ၆ ထရီလျံ ကုဗပေရှိတဲ့ ဓာတ်ငွေ့သိုက်တစ်ခု ကျွန်တော်တို့ ထပ်တွေ့ပါတယ်။ ဒီဟာက ကမ္ဘာမှာ ကြီးမားတဲ့ ဓာတ်ငွေ့သိုက်တစ်ခုထဲမှာပါပါတယ်။ ဒါတွေကို ၂၀၂၈ လောက်မှာ စတင်ပြီးထုတ်လုပ်နိုင်ဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်" ဟု နိုင်ငံတော်သမ္မတက ပြောကြားသည်။

来源:十一新闻周刊

 
0
0

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论

联系我们

邮箱:mhwmm.com@gmail.com