缅华网 伊江树报导

据11月5日出版的《缅甸之光》报报导，印度今年的雨季作物种植面积直到今天还是比去年少，今年雨季作物产量只有1亿4990万吨，与去年相比减产4%。

今年印度各种各种豆类面积减少了5.6%，有的地区由于没有得到充足的雨水，所以豆类种植面积明显下降。就印度全国范围来说，雨季作物虽减产4%，但个别地区水坝水源充足，为继续种植冬作物提供了充分的保证。有的省邦地区甚至碰到暴雨，引起洪涝灾害，使种植黑麦豆的农田遭到损毁，所以估计在近期内这些地区的黑麦豆价钱将上扬。

在印度的首府德里及孟买地区，由于豆厂的需求量大及气候恶劣等原因，黑麦豆价钱上扬1.3%，在这期间印度政府的Agency代理商Nafed，购买从国外进口的黑麦豆1,500吨作为后备豆类储藏。目前向印度进口黑麦豆的缅甸国家内，黑麦豆1吨的FAO离岸价为885至895美元，而该黑麦豆的SQ价钱则为1公吨1,015至1,020美元。

印度国家政府的另一代理商Agency，印度国家农业合作市场协会(National Agricultural Cooperative Marketing Federation of India)在9月26日、27日也发布公告招标购买自国外进口的黑麦豆，该代理商自称是代表印度购买这黑麦豆的，国内豆价上扬时将出售手中的豆类平衡市场价钱。另外国家消费者单位也发公告招标购买自国外进口的黑麦豆与木豆。

印度政府已通过Nafed代理商以低于MSP的价钱，开始出售两年前存蓄的300万吨的后备黑麦豆。现在外界市场上黑麦豆价钱在4,300至4,600卢比之间，政府出售的陈年黑麦豆价钱低于此价钱，所以估计黑麦豆价钱会继续下降，市场行家们这样评估道。

(按：这是官方报纸上有关印度国家豆类市场行情的报导，由于缅甸的黑麦豆与木豆主要是以出口印度为主，所以现在的这一报导主要也就是让本国的豆农们及豆商们明白这国外市场的行情变化情况。)