今天是:   站内搜索:
您当前位置:首页>> 民俗 >>内容页> 
 
仰光攻略: 缅甸少数民族特色美食
发布时间:2020.01.13 来源:翰悦缅甸评论 浏览次数: 所属栏目: 缅甸旅游民俗

原创 翰悦  翰悦缅甸评论

来源:《南华早报》网站2019年9月6日

作者:Tiffany Teng

翻译:家宝

缅甸的菜品非常有特色,有时你甚至可以在一盘菜中尝尽酸甜苦辣。现在,不用出仰光,也能够享用独具特色的缅甸少数民族美食。

在这里你可以品尝用泥土包裹烤制的鸡肉以及中国风味佳肴,并非所有缅甸餐厅的菜都是那么辣。

在仰光班梭坦河边有一家非常吸引人的餐厅,他们家的烤鸡非常有特色。在吃的时候侍者会用刀具将包裹在烤鸡最外层的泥土先切开,然后去掉包裹在鸡肉外面的竹叶,淋上特制的酱汁就可以享用。每一只烤鸡都经过了八小时的炭火慢烤,这种独特的烹饪方式是克耶族人特有的,他们在通宵打猎的时候,就会用这样的方式先将食物进行烤制,等他们打猎完收工,饥肠辘辘地回到营地的时候,这份美味也已经烤熟。

缅甸有七省七邦,居住着逾135支少数民族。从若开邦沿岸到克耶邦的森林再到克钦邦的山地,都为缅甸独特的少数民族菜系提供了丰富、新鲜的食材,不同的地理环境给缅甸各少数民族地区的美食打上了独特的烙印。

海外的缅甸餐厅几乎只有缅族或是掸族的特色菜肴,这是缅甸最大的两个民族。但是如果你在仰光的话,不用跋山涉水就可以吃到克耶菜、克钦菜、孟族菜还有若开菜。

Vista Do Rio克耶餐厅的老板泽亚明(Zay Yar Min)说:“猎手们将泥土包裹在鸡肉最外层,能够使得受热更加均匀,同时也能让鸡肉慢慢烤至熟透;另一方面,火能够阻止那些想要偷吃食物的猴子靠近。”

侍者正在为客人切开一份Vista Do Rio餐厅特制的烤鸡

作为土生土长的曼德勒人,泽亚明花了两年在克耶邦四处游历,学习如何烹饪出地道的美食。2013年,他回到仰光地区,这个时候他的妻子也从垒固(编按:克耶邦首府)学到了当地最有名的美食—克耶猪肉香肠的做法。泽亚明说:“昂山素季女士不仅经常在公开场合品尝少数民族美食,而且鼓励缅甸人民积极尝试用不同地区的美食丰富自己的味觉体验。她的这些话一直鼓励着我们前进。”泽亚明在仰光开这家餐厅的初心,是因为仰光地区没有克耶族的美食餐厅,他想要把克耶族美食带到仰光。

要做好克耶美食,刺花椒(andaliman)是必不可少的原料,这是一种开花植物的果实,与四川菜中常用的花椒属于同科,吃到的时候都会让人舌头发麻。克耶人通常会将刺花椒和克耶辣椒以及南瓜籽一起研碎,然后混合在咖喱当中。与其他少数民族美食餐厅一样,泽亚明在设计菜品的时候,对菜单进行了改良,使得传统的克耶菜品更符合仰光地区食客的味蕾。

Vista Do Rio餐厅制作克耶香肠不肥腻,掺入的姜黄根粉也较少;另外,这里的甘耶酒(Kaung yae)酿造配方来自两个村庄,因此具有独特的风味,清冷中带着一丝甘甜。

说完克耶族的特色美食,现在我们来说说克钦菜。克钦菜以大量使用辣椒而著称,由于克钦邦距离中国非常近,克钦菜也受到了中国菜的在烹饪和用料上的影响。在Agape餐厅,最有名的一道招牌菜就是辣味牛肉饵丝。饵丝和面条不同,是用大米制成的,非常筋道、有嚼劲,汤底加入了辣椒、豆瓣酱,配上切片的牛肉,撒上葱花、芝麻、薄荷和洋葱碎,一碗令人食指大动的辣牛肉饵丝就做好了。年轻人非常喜欢这道特色美食,因为它简单、美味、价格实惠。

Agape克钦餐厅的牛肉饵丝

Agape餐厅的经营者杰生徳乌(Jasen Devu)把这家餐厅受欢迎的原因归结于制作过程中使用中国式烹饪方法,而不是把克钦食物原原本本的呈现在餐桌上;例如,他们将传统的克钦拌饭(Shat jam)改良成人们更能接受的炒饭。杰生德乌还说:“其实缅甸人对于传统克钦菜的接受度没有想象中那么高,因为克钦菜非常的辣,还加入了大量的香菜。”

传统克钦拌饭Shat Jam

当Agape于2012年开业时,整个仰光只有三家克钦餐厅,现在这个数量增至3倍。

从Agape往东走过几条街,就能够找到Jing Hpaw Myay这家非常有名,而且更具代表性的克钦餐馆。他们家的特色菜为si pa(克钦时蔬),用南瓜叶、木耳、蘑菇和南瓜做成。蘑菇是克钦菜中非常常见的食材,因为在克钦的山地地区,气候和环境都非常适合蘑菇生长。如果你到这家餐厅吃饭,一定要试试他家的辣椒舂牛肉,如果你是素食主义者,他们家还提供素食版本(用蘑菇代替肉类)。

克钦时蔬Si Pa

在克钦邦还生活着说汉语的果敢族人(译按:原文如此),他们聚居地离中国云南非常近。在仰光皇家湖公园里,有一家叫做果敢口福的餐厅,整体环境绿意盎然,他们提供地道的果敢美食,菜单种类繁多,让人眼花缭乱,食材也非常丰富,特别是肉类和鱼,配上竹笋、豆苗、豆腐、莲藕、陈皮和酸腌菜,令人胃口大开。

佤族生活在时常爆发冲突的掸邦山区,这些地区距离中国非常近,未被政府承认。两个佤族姐妹于2017年开了这家名家Root的餐厅,其内部的装饰采用很多佤族手工织物和乐器,非常具有民族特色。

佤族菜也许是缅甸所有菜系中最辣的,其中红米饭(moik)非常有名,类似于米粥和意大利烩饭(risotto),选用特色红米为原料,搭配茴香、南瓜或者烟熏牛肉,这种红米饭配上任何烤肉或是土豆泥都非常好吃。

Root佤族餐厅的红米饭

佤族菜除了辣椒之外,生姜也随处可见,Root餐厅的必点“Wa Tang Clan”套餐就体现了这样的风格。

如果只讨论少数民族特色菜肴而撇开了传统缅族菜,未免不公平。昂杜卡(Aung Thukha)餐厅每天都会卖出很多份咖喱,为了保证菜肴能够按时上桌,通常在早上就要全部准备好。

在玻璃挡板后面,制作好的咖喱分别放在不同的容器中,供食客挑选。挑选好之后,侍者会将咖喱和新鲜的蒸米饭、生蔬菜配鱼虾酱一起上桌。另一名侍者,会将用缅甸传统漆器装着的凉拌茶叶和棕榈糖,陆续摆放到食客的餐桌上。

昂杜卡餐厅的特色缅餐

昂杜卡餐厅是家族产业,从1986年到现在已经营业了三十多年了。登敏的父亲原本是一位卡车司机,他举家搬到仰光之后,他的老板偶然尝到登敏母亲做的饭菜之后,颇为喜爱,并且鼓励她开一家特色餐馆,他的老板甚至买下了一家快倒闭的茶铺的桌椅板凳,送给他们,支持他们开业。

登敏的母亲根据卡车司机们试吃后的反馈,不断的调整配方,最后烹制出了美味食物。她用罗望子给鱼调味,学会了很多种不同的猪肉咖喱料理方式,并且用带酸味的洛神葵叶腌制竹笋。在菜肴口味调整完毕之后,她从她的家乡雇佣了很多帮手,用炭火来进行传统菜肴的烹饪。

昂杜卡餐厅正在准备时蔬

如果你想要尝试更新颖的缅餐,Rangoon Tea House是个绝佳的选择。他们家的创新菜式非常值得尝试,例如掸邦鱼肉卷(fish tacos)、油炸包子、萨莫萨三角炸饺(samosa)、拌咸茶、拌天胡荽(pennywort)、比尔亚尼饭(birianis)以及缅甸传统奶茶(laphet yay)。

Rangoon Tea House

在市中心35街,你会找到一家非常小的铺面名为Mr.Sabuti,这家铺面虽然小,但是他家的钦邦菜非常有名,尤其是那道sabuti。这道菜里有烘培得酥脆的干玉米,牛骨汤、盐、芫荽、姜和青椒。因为钦邦地区的土壤不适宜水稻的生长,所以玉米成为了他们的主要粮食作物。钦族有很多分支,但是sabuti 却是钦族人都喜爱的一道菜。

钦族名菜sabuti

仰光的掸族饵丝店很多,但是想要尝到一份地道的新鲜番茄酱却得花费一番心思。Nang Htike餐厅除了提供的美味的饵丝之外,还出售豆腐、hin htoke(芭蕉叶蒸米糕)以及鱼肉饭。这家店的柠檬蒸鱼已经是当地的一道特色美食。

Nang Htike餐厅主厨南迪达(Nan Thida)说,在掸邦南部菜系的烹饪过程中,番茄是最重要的食材,他们特地选用掸邦红番茄,这种番茄的口感细腻、软糯,非常适合打成番茄酱。Nang Htike餐厅成功营业了20年,南迪达分享他们成功的秘诀就是:“永远保证菜品的质量,要当作是给家人做菜一样用心来料理。”

缅甸国境半数邻海,在滨海地区例如若开邦和孟邦以出产海鲜闻名,这两个地方都非常注重食材的新鲜品质。

Min Lan是仰光最棒的若开海鲜餐馆。在他家的八处分店,你都可以点上一份名为mone ti的鱼汤细粉丝。这碗粉丝用新鲜鱼熬制汤底,配上黄海鳗、鱼酱、辣椒和大蒜,十分可口,你可以选择汤粉或是拌粉。另一道颇受好评的特色菜是辣味“渔夫海鲜烩”(fisherman’s curry),顾名思义,这道菜食材包括对虾、蚌、蛤蜊和各种海鱼。Min Lan餐厅生意十分火爆,每天要消耗500公斤的小虾。

Min Lan若开餐馆的"渔夫海鲜烩"

Min Lan若开餐厅的细粉丝

海鲜在偏酸辣口味的孟族菜中也占了一席之地。在一家名叫Mawlamyine Swe的餐厅,你能够尝到传统的孟族菜,最值得一试的是:龙头鱼汤(bombay duck)、鱼肉和海鲜沙拉,这道沙拉中加入了大厨Thae Pine Oo家乡特有的海藻。

Mawlamyine Swe餐厅提供酸辣口味的孟族菜肴

缅甸少数民族菜系独特的烹饪方式和绝妙的味觉体验,对于美食爱好者而言是一场全新的味蕾冒险。对我们而言,最幸运的就是在仰光有这么多各具特色的民族特色餐厅,让我们在仰光就能尝到缅甸各地的特色美食。

 

本文网址:http://www.mhwmm.com:443/Ch/NewsView.asp?ID=43743
  网友评论:(评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) 查看全部评论
暂无评论
 
姓名: *
内容: *
验证码: 点击输入框显示
 
 
  栏目列表    
  最新导读    
  云南援助缅甸的抗疫医疗专家......2020-04-07
  孟加拉184亿元服装订单被取消......2020-04-07
  美国政府安排航班接在缅甸的......2020-04-07
  勐海县与缅四特区共建疫情防......2020-04-07
  【生物多样性百科】脊椎动物......2020-04-07
  中使馆协调相关机构向缅甸医......2020-04-07
  云南与越老缅携手抗疫2020-04-07
  有谣言声称即将关闭高速公路......2020-04-07
  掸邦政府呼吁从4月7日起减少......2020-04-07
  仰光市设立处理来自隔离区和......2020-04-07
  等待从大其力-美赛边境口岸回......2020-04-07
  热门文章    
  抗癌良药——优遁草(焕然 新加......2012-07-14
  史上最全榴莲品种介绍2017-07-15
  5种最天然最安全的染发法,一般......2015-02-16
  香港镜报:诡谲的香港修例风波2019-06-28
  在也门的美国人看见中国撤侨,哭......2015-04-08
  97年香港回归前,英国人在香港到......2019-07-05
  青木瓜泡茶治疗痛风2011-04-29
  椰子水是痛风者的救星(王净池供......2011-12-16
  大快人心!香港这些人终于被判重......2018-06-19
  缅甸天然化妆品——黃香楝樹(雅......2012-07-21
  习近平为什么修改任期制?2018-03-16
友情链接
云南龙头科技有限公司   侨友网   缅甸之光   缅文镜报   缅华网的相册   中国华文教育网   仰光天气预报   缅华文化网资料库   国家汉办   厦门大学海外教育学院   网络孔子学院   华侨大学华文学院   云南大学   暨南大学华文学院   中国驻缅甸大使馆   中国驻曼德勒总领馆   中国驻缅甸使馆经济商务参赞处   缅甸联邦驻华大使馆   伊水南流   国际在线缅文网   中国人-在线工具   缅甸金凤凰中文网   凤凰网   中国侨网   新华网   缅甸华文文学网   《汉语》初中版多媒体教学资源包   中国新闻网   缅甸《十一新闻周刊》   缅甸时报周刊   缅甸黄页   缅甸中文网   美国南加州缅华网   印度华人论坛   中华精忠慈善基金会有限公司   委国新闻网   农历网   胞波资讯网   新华社缅文版   香港镜报   般若人生   云南舆情网   中国云南国际文化交流中心   全球华侨华人网   北京私家侦探   《胞波》缅文报   云侨网(中英泰缅四语)   柬埔寨柬单网   缅甸平台myanmaplatform   缅甸报刊下载Myanmar Newspaper   越华网   医学微观   马鞍山气象网   仰光天气预报   今天文学吧   中国老挝(云南勐腊)磨憨磨丁信息网   云之南-华人频道  
 
 
 
联系我们
电话:095-1-388225
邮箱:mhwmm.com@gmail.com
 
 
其它相关
缅华企业
今日视频
智语共享
 
 
关于我们
企业文化
商家入驻
广告合作
反馈建议
最新留言
 
 
版权所有 缅华网   苏ICP备11007827号
建议使用IE6.0以上 1440*900及以上分辨率浏览本站 E-MAIL: mhwmm.com@gmail.com